頡飛's profileεїзAnNia De Full Houseεї...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
εїзAnNia De Full Houseεїз♬绚烂幻想的点滴甜蜜心情♬ⓛⓞⓥⓔ♡
换个博客。开始。因为要将中国近代史的资料发布。所以换了博客。大家有事可以去那里留言的说。
On Wings of SongOn wings of song,my darling
I'll carry you off, and we'll go Where the plains of the Ganges are calling Red flowers are twining and plaiting
There in the still moonlight The lotus flowers are awaiting
The violets whisper caresses And gaze to the stars on high; The rose in secret confesses Her sweet-scented tales with a sigh Around them listening and blushing, Dance gentle, subtle gazelles; And in the distance rushing The holy river swells. Oh, let us lie down by it, Where the moon on the palme tree beams; And drink deep of love and quiet And dream our happy dream —— Heinrich Heine《On Wings of Song》
-------------------------------------------------------------------------
乘着歌声的翅膀 心爱的人
我带你飞翔 向着恒河的原野
那里有最美的地方 一座红花盛开的花园 笼罩着寂静的月光 莲花在那儿等待 它们亲密的姑娘 紫罗兰轻笑调情 抬头向星星仰望
玫瑰花把芬芳的童话 偷偷地在耳边谈讲 跳过来暗地里倾听 是善良聪颖的羚羊
在远的地方喧腾着 圣洁的河水的波浪 我们要在那里躺下 在那棕榈树的下边 吸饮爱情和寂静 沉入幸福的梦幻 那些"胡言飞语"的日子军训。印象里单调苦闷的名词因为一对落差极大的"哥俩"带来了一抹与众不同的绚烂心情……
两个大孩子领了一帮相差无几的男男女女开始了各自生活旅程中的最后一次：指挥和训练。教官和学员……
从陌路无语的过客到欢笑与共的朋友。是谁在感动着谁？彼此都感叹着这短暂而难忘的友情时光……
阳光和阴雨都在见证这奇妙的一切。我们埋怨过，我们误解过。但他从未有过盛气凌人的教训。他用同龄人的平和加上些许孩子般的负气来指导。可爱的胡胡总是用宽容来面对一群娇气的女生的苛责……临时的人员调动。让很多渐渐和他混熟的女生心情糟糕，训练时处处不满。他就买来糖糖哄孩子们开心……
还有我们的飞哥，虽然不曾教导我们。可是那种外表痞子气的背后却是对大家时时刻刻的保护。那种貌似道上的语调让沉闷的空气豁然……
 可爱的胡胡为了第二方队的行进顺利便穿上迷彩服和大家一起不停地练分列，结果猛然发现这明显比军装适合他。此时不禁想起他也不过是个20岁的大孩子。和我们一样有N多胡思乱想，有N多需要面对的未来……想起他那些时常冒出的新新人类的词语，想起他孩子气的训练语录，想起他空闲时就会拿口袋里的MP3来HIGH略带"音痴"的歌喉，想起他总在大方地为女生们唱歌前废话自己如何五音不全，想起他口渴了就吵嚷着让"痞子飞"去买饮料给自己喝(而且绝对不要矿泉水——完全不艰苦朴素啊!!!)，想起他面对女生的夸赞时绯红的脸颊，想起他因为留恋同学们而感伤得红了眼睛，想起他长着豆豆的脸上总是露出的年轻的笑容(因为爱笑在新兵连时写了不知道多少检讨……于是感慨写字不如跑50000米^^)……
 第一眼以为是个严肃的教官。结果大跌眼镜：绝对是个痞子气浓重的唐山大兄。每回要求他高歌一曲就开始顾左右而言他。喜欢耍赖却尽职尽责得照顾着四排的同学们(尽管最初他迷糊得连自己究竟带得是哪一排也不明白，在胡胡多次指正后恍然大悟……)。一开口讲话就让人忍俊不禁。拿了胡胡花钱买的小雨伞却让胡胡艰难得躲雨(由于两个人海拔差距实在是悬殊啊^^)。
    最后。我想感谢这些来自73025部队的哥哥们。"可爱胡"+"痞子飞"=来自炮兵团最难忘的记忆……愿即将脱去军服的他们一切都好…… 谁动了我的心弦挥挥衣袖告别即将离去的夏日。这一季的阳光和风雨在绘出浓重的色彩后轻柔地消散。聚散。短暂。漫长。宁静。灿烂。最后。微笑离开。我伫立原地回忆昨天。蓦然。默然。
生活的距离。旅途的行程。时间的流失。全部凝固于香山小令里的那个名词。吴酒一杯春竹叶，吴娃又舞醉芙蓉。早晚复相逢？最忆钱塘。奈何。花自飘零水自流。
背影。一路珍重。那些轻舞飞扬的友情时光。纵然天涯亦若咫尺。一个人。温柔地守候阳光般的寂寞。为爱。默默拾起折翼天使的眼泪。记住。那些值得守候的人。
瞬间而漫长的等待后再见。我们生命中美丽的日子会再次降临。即使聚首的日子恍如醉酒的梦境。也许这一生没能完成的爱。然而。情谊永恒。因缘。随缘。
当绚烂归于平淡的时候。找到那朵最平凡的石南。花间。笑傲江湖。谁动了我的心弦……
--------------------------------------------------------------------------------------
PS：这个夏天结束前涂鸦只言片语。送给前往和即将前往远方的朋友们。记得。有人在这里为你们等待…… Down by the Salley Gardens╃Cornish HeatherDown by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇 She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园 With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情 As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶 But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知 With her did not agree 不曾细听她的心声 In a field by the river 在河流畔的旷野 My love and I did stand 我和我的爱人并肩伫立 And on my leaning shoulder 在我的微倾的肩膀 She laid her snow-white hand 她柔白的手倚靠 She bid me take life easy 她请我珍重生命 As the grass grows on the weirs 像生长在河堰的韧草 But I was young and foolish 但我是如此年轻而无知 And now am full of tears 现在只充满无用的泪水 Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园 My love and I did meet 我和我的爱人相遇 She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园 With little snow-white feet 踏著雪白的孅足 She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情 As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶 But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知 With her did not agree 不曾细听她的心声 But I was young and foolish 但我是如此年轻而无知 And now am full of tears 如今只充满无限的泪水 ————Yeats《Down by the Salley Gardens》
--------------------------------------------------------------
翻开油彩色调的封页。我又一次遇见曼陀丽庄园那场斑斓的蝴蝶梦……康沃尔的神秘花园是阴冷迷雾中最缠绵悱恻的浪漫记忆。那些隐秘的事物召唤着宿命的哀伤……火红的石南花象征着Almighty——万能的背后——孤独将萦绕在灵魂深处，直至梦想照进现实……死去的人仍然行走于华丽的回廊，在某个角落窥探嘲笑……
淡淡的文字清新如山道边散落的雏菊。是谁触动了自然的琴弦让诗意于指尖灵动……无法确知为何会将Daphne的小说与Yeats的诗歌联想在了一起。或许是两者同样不饰繁华的氛围和略带的感伤……当诗人在爱尔兰宁静的林间邂逅爱情，作家也在花丛中记录下春天的气息……我只是读着并感动着。有一天我将在现实里真切感觉。期待来年Cornish Heather盛开的季节…… |
||||||||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts
|
|
